Guia de episódios da 5ª temporada de 'Gray's Anatomy'

Na 5ª temporada de "Gray's Anatomy", mais médicos se juntam às fileiras em Seattle Grace, trazendo seus próprios conjuntos de problemas e a equipe perde um de seus próprios.

01 de 24

5x1 "Sonhe um pequeno sonho de mim: Parte 1" (OAD 25/09/08)

Cristina fica impressionada quando um médico do exército entra e está estável sua própria perna ferida. O homem é o major Owen Hunt, e mesmo enquanto ferido, ele salva a vida das pessoas.
Meredith pede a Derek para morar com ela.
Meredith e Cristina lutam e depois Cristina é esfaqueada por um gelo que cai do telhado do lado de fora do hospital.
O chefe de Webber e os funcionários do hospital estão consternados quando aprendem que Seattle Grace caiu de sua classificação número 2 para o número 12.
Christina estraga um ponto no fígado e um homem morre. Ela costurou como se fosse um coração.
Erica Hahn observa outros atores em sua tentativa de aprender a ensinar.

02 de 24

5x1 "Sonhe um pequeno sonho de mim: Parte 2" (OAD 25/09/08)

Owen puxa o gelo para fora de Cristina e então ele a beija. Webber oferece um emprego a ele, mas ele diz que precisa voltar ao campo. Ele conta a Cristina sobre o campo e diz que ela seria um bom cirurgião de trauma. Ela está intrigada.
Izzie vê Alex com uma garota em seu quarto e está chateado.
George diz a Lexie que ela é uma das melhores amigas e está decepcionada.
Meredith ajuda Derek a embalar suas coisas para se mudar para a casa dela.
Callie diz a Hahn que ela nunca beijou uma garota antes, mas ela gosta de beijar Hahn e Hahn diz que nunca. Eles decidem estar com medo juntos.
Rose acidentalmente esfaqueia Derek na mão com um bisturi e depois decide mudar para uma especialidade do PEDS.

03 de 24

5x2 "aqui vem a inundação" (OAD 10/09/08)

Derek diz aos colegas de quarto de Meredith que ele está se mudando para que eles tenham que se mudar. Izzie encontra um apartamento e pede a Alex para morar com ela, mas ele diz que prefere morar em seu carro. Ela pergunta a Cristina, mas Christina acha que está recomendando um apartamento para Cristina e Callie e paga. Izzie percebe que ela não tem ninguém e Meredith diz que isso não é verdade. Meredith diz a Derek que seus colegas de quarto são sua família e ele não os está expulsando. Ele diz bem.
George está pronto para retomar seu exame de estagiário, mas ajuda Webber com uma inundação no hospital causada por um cano de explosão. Webber fica atrasado para servir como proctor para que George possa fazer seu exame.

04 de 24

5x3 "Brave New World" (OAD 10/10/08)

Callie está nervosa com o encontro com Hahn e fala com Bailey sobre isso, que diz para estabelecer algumas regras.
George espera pelos resultados de seu exame de estagiário. Lexie tem certeza de que passou e o levará para uma cerveja, independentemente. Ele obtém os resultados e ela os abre para ele e diz que ele passou. Ele diz que tem que ir contar a Meredith e Izzie e a deixa sozinha.
Meredith está chateado porque, ao encontrar um lugar para colocar suas roupas, Derek encontrou o diário de sua mãe e a trouxe para ela ler. Ele se oferece para se mudar e ela diz que o quer lá e ele pode ter a cova da mãe dela. Ele diz que ela também precisa de seu próprio lugar e lhe dá o trailer. Ela e Cristina leem o diário juntos.

05 de 24

5x4 "Não há 'i' na equipe" (23/10/08)

Bailey orquestra uma cirurgia dominó, onde seis pacientes dão rins e seis recebimentos. A pessoa que dá um rim recebe um para um ente querido. A cirurgia depende de cada pessoa que fica no programa e quando se desce, tudo quase cai em pedaços, mas Bailey faz com que ela fique no programa. Durante a cirurgia, todos ficam horrorizados quando Meredith solta um rim saudável. Eles limpam e a mulher que recebeu o rim parece estar bem.

Callie tem Mark ensina -a a fazer sexo com mulheres.

George se torna um residente e Lexie se machucou por não pedir que ela fosse sua estagiária e ela diz a ele assim.

Meredith está chateado porque Derek é reconhecido pelo ensaio clínico sem menção dela quando era a ideia dela.

06 de 24

5x5 "Vida durante a guerra" (OAD 30/10/08)

Alex e Izzie decidem ser exclusivos.
Hahn chora depois do sexo dizendo que o sexo com Callie é muito melhor do que com um homem. Callie faz sexo com Mark duas vezes e gosta tanto quanto com Hahn. Ele diz a ela que ela tem que ser honesta com Hahn. Ela diz a Hahn que ela dormiu com Mark. Callie e Mark vão tomar uma bebida e ele lhe dá conselhos sobre namorar mulheres.
Owen Hunt começa a trabalhar no hospital e a princípio Cristina se esconde dele, mas quando ele a vê, parece que ele não se lembra dela. Mais tarde, ela pergunta a ele e ele diz que havia vinte em sua unidade que foram para o Iraque. Dezenove deles morreram lá. Ele é uma pessoa diferente agora.
Derek encontra uma caixa cheia de diários da mãe de Meredith.

07 de 24

5x6 "Rise Up" (OAD 11/06/08)

Izzie tem que trabalhar com o homem que ela roubou o coração de Denny de. Ele acaba no quarto antigo de Denny e Izzie vê Denny e ele fala com ela.
Os estagiários praticam um com o outro e depois cadáveres até serem pegos. Eles voltam a praticar um ao outro.
Owen é difícil para Cristina, mas começa a ver algo nela que ele gosta.
Hahn quer denunciar Izzie porque ela roubou o coração, e Callie diz que não deveria porque eles precisam cuidar um do outro. Eles entram em uma briga e Hahn diz que Callie não é lésbica e então ela se afasta.

08 de 24

5x7 "Esses laços que se ligam" (OAD 13/11/08)

Izzie continua a ver seu noivo morto, Denny. Ela fala com um homem navaho que diz que precisa queimar qualquer coisa que pertence a ele. Ela tem Alex queimar o suéter que havia feito para ele, mas ainda pode vê -lo. Ela o toca e o beija.

Um velho amigo de Meredith, Sadie, chega ao hospital como estagiário de Cristina. Cristina está com ciúmes.

Callie quebra após a cirurgia porque Hahn saiu sem sequer dizer adeus. Cristina chuta todos para fora da sala, exceto Mark.

Mark parece gostar de Lexie e Meredith diz a Derek para dizer para ele ficar longe.

Cristina pega os estagiários praticando técnicas de costura um sobre o outro e diz para eles desligá -lo.

Owen fica bravo com Cristina fora do bar e então ele a beija.

09 de 24

5x8 "na meia -noite" (OAD 20/11/08)

Denny diz a Izzie que ele é real e eles fazem sexo. Izzie é chamada para o hospital e não quer sair porque tem medo de que Denny não esteja lá quando ela voltar, mas ele promete que ele irá.

No hospital, Sadie fala sobre os estagiários para tirar seu apêndice e, quando há complicações, Lexie recebe Meredith. Meredith e Cristina dizem a eles para pegar Bailey e pagam o chefe.

Meredith e Cristina entram em uma briga quando Meredith descobre que Cristina sabia que os estagiários estavam fazendo suturas um sobre o outro. Cristina está brava por Meredith não ter ficado para ela com o chefe.

Callie é socado por um paciente e Mark conserta o nariz.

Em casa, Izzie entra no quarto de Alex depois de se desculpar com Denny, que está em seu quarto.

10 de 24

5x9 "All Award" (OAD 12/04/08)

Os participantes escolhem por unanimidade Cristina para a cirurgia solo, mas ela está em liberdade condicional por não relatar que os estagiários estavam praticando um sobre o outro. O chefe lhe dá a responsabilidade de escolher o segundo ano residente para fazer a cirurgia. Ela escolhe Alex porque ele é o que é o mais preparado. Meredith acha que Cristina não a escolheu porque está brigando com a coisa do estagiário, mas Cristina diz que não é verdade.

Owen leva Cristina até o porão, onde há uma ventilação que sopra muito ar e a beija.

Denny está com Izzie o tempo todo e outros começam a perceber. Alex diz a ela que a ama e depois pede que ela se esconda com ele em sua cirurgia solo.

Lexie aparece no Mark's e eles dormem juntos.

11 de 24

5x10 "Gostaria que você estivesse aqui" (OAD 1/8/09)

O Cirurgião Pediátrico Chefe tem um ataque cardíaco e morre, e o Arizona Robbins é trazido. Ela é jovem e alegre e usa sapatos com rodas. Bailey não gosta dela, mas vem respeitá -la.

Cristina e Meredith ainda estão lutando porque Meredith não defendeu Cristina quando ela teve problemas para os estagiários que fizeram procedimentos um sobre o outro. Sadie lembra a Meredith que os dois tiveram uma briga como essa uma vez e nunca se recuperaram e ela deveria se desculpar com Cristina.

No aniversário de Izzie, ela conta a Alex sobre Denny, mas ele não parece muito preocupado. Izzie não quer fazer um desejo porque ela tem tudo o que sempre quis, significando Alex e Denny.

12 de 24

5x11 "simpatia pelo diabo" (OAD 15/1/09)

A mãe de Derek vem para uma visita e Izzie treinadores Meredith sobre como ser uma namorada que as mães gostam. Mark se esconde dela, mas quando ela o aborda, ele admite dormir com Lexie. Ela fala com Lexie e decide que é uma boa pessoa e diz a Mark que gosta dela.

Meredith diz à Sra. Pastor que ela é uma fraude e tem agido.

Sra. Shepherd dá a Derek um anel de casamento e diz que seu pai queria que ele tivesse para a garota certa. Ele está surpreso porque ela acabou de conhecer Meredith, mas ela diz que pode dizer.

Owen pergunta a Cristina em um encontro e depois aparece tarde e bêbado. Ele diz que já faz 5 anos desde que ele namorou e ele só queria tirar a vantagem.

13 de 24

5x12 "escada para o céu" (OAD 22/1/09)

Izzie diz a Denny para ir. Ele fica dizendo que está aqui para ela. Ela finalmente descobre que está morrendo e ele está lá para levá -la embora. Ela diz não e o afasta.

Meredith luta com Derek e Cristina sobre um paciente do corredor da morte. Meredith mostra -lhe compaixão, mas Derek está com raiva porque um homem como ele matou seu pai. Meredith vai para a execução porque o homem pediu a ela e Derek a pega lá em cima. Ela está chorando e ela não vai parar, então ele vai e fica Cristina.

Um garoto moribundo precisa de um transplante e Bailey tenta obtê -lo do paciente no corredor da morte, pedindo ao Shepherd que o matasse. Webber coessa uma mulher a doar os órgãos do marido. Bailey diz a Webber que ela cruzou uma linha. Ele diz que fez também e então ela começa a chorar.

14 de 24

5x13 "Beat Your Heart Out" (Oad 2/5/09)

Izzie tenta tirar seu próprio sangue, mas não pode fazê -lo, então ela tem seus estagiários "praticar" nela. Seus testes revelam que ela é anêmica.
Derek está pronto para propor a Meredith. Meredith está assustada porque quando ela se aproxima, a conversa para. Mark ajuda Derek a decorar o quarto de Meredith. Derek recebe uma ligação de Addison, limpa a sala e sai.
Dr. Dixon tem um ataque de pânico e diz a Cristina para abraçá -la para desacelerar seu sistema nervoso. Owen tem um ataque de pânico, que Cristina o ajuda com a mesma técnica.
Lexie diz a Mark que ela não quer mais manter o relacionamento em segredo.
Arizona vê que Callie está triste e a beija.

15 de 24

5x14 "antes e depois" (OAD 2/12/09)

Izzie realiza um concurso para os estagiários e George descobre que Sadie não sabe coisas que ela deveria saber. Ele diz a ela para ir para o chefe ou ele, e ela entra e sai. Lexie vence o concurso.
Addison leva seu irmão, Archer, para o hospital porque ele tem parasitas cerebrais e ela quer que Derek opere. Derek salva a vida de Archer.
O noivo com quem Owen quebrou o noivado está no hospital com seu pai doente. Cristina descobre que pensou que ele ainda estava no Iraque e que sua mãe ainda pensa que está no Iraque. Ele diz a Cristina que eles querem o velho Owen e ele não está mais aqui. Cristina é a única que não olha para ele como se fosse um fantasma.

16 de 24

5x15 "um erro honesto" (OAD 19/09/09)

Os estagiários trocaram os laboratórios no dia. Ela se verifica e depois vai para o dermatologista. Então ela tem os estagiários olham para seus laboratórios, dizendo que são para o paciente x.
Cristina trabalha com um médico mais velho que ela acredita que precisa se aposentar. Owen diz a Cristina que, embora estivesse certa, ela era um valentão sobre isso.
Derek e Addison discordam sobre o paciente. Derek tenta salvar a mãe e o bebê removendo partes do cérebro da mãe. Addison diz que a mulher está praticamente morta no cérebro e ela precisa entregar o bebê. Addison consegue salvar o bebê e a mulher morre.
Chateado com a perda de seu paciente, Derek dá um soco na marca quando Mark diz que está em um relacionamento com Lexie.

17 de 24

5x16 "Eu vou te seguir até o escuro" (Oad 12/3/09)

Os estagiários diagnosticarão o paciente x com câncer no cérebro e dão a ela uma taxa de sobrevivência de 5%. Izzie sabe que eles estão certos. Ela quer conversar com Cristina porque é uma robô e não será muito dividida por isso, então Cristina a leva para a ventilação especial inferior e Izzie diz a ela.

Arizona pede Callie em um encontro.

Derek não vai trabalhar depois de cometer um erro que matou uma mulher. O chefe diz a Meredith para recuperá -lo e que ele iria propor. Meredith vai para o trailer, onde está bêbado e bate em latas com um taco de beisebol e dizendo que ele terminou de operar. Ela diz que sabe sobre o anel e ele o puxa e bate com o bastão.

Lexie pede desculpas a Mark por quebrá -lo, e Mark diz que ela não o quebrou, ela o colocou novamente.

18 de 24

5x17 "Stand By Me" (Oad 19/3/09)

Cristina diz a Bailey e Alex sobre o câncer de Izzie depois que Izzie recusa o tratamento.

Bailey envia Callie para obter Derek. Ela fala com ele sobre um erro que cometera que fez com que seu paciente morresse. Ele lhe dá uma cerveja. Quando Callie não retorna, Bailey envia Owen. Ele fala sobre uma perda e Derek dá a ele uma cerveja. Bailey envia o chefe e Derek tenta expulsá -lo, mas ele diz que quando isso acabar Derek precisará de amigos e Webber estará lá para ele.

Meredith dirige. Derek pergunta se ela o amará se ele não é cirurgião e ela diz que não, porque Izzie tem câncer e ele é um dos vinte que podem salvá -la e ela não seria capaz de respeitar alguém que poderia desistir desse tipo de presente. Ela o deixa com as varreduras de Izzie.

19 de 24

5x18 "Letra de amor do elevador" (OAD 26/03/09)

Owen sufoca Cristina durante o sono. Ela diz a Owen que está tudo bem e eles fazem sexo, mas deitados lá depois, Cristina diz que sente muito, mas não pode fazer isso, afinal.

Derek realiza uma cirurgia bem -sucedida em Izzie.

Quando Meredith vai sair, Webber não a deixa entrar no elevador. O outro abre e Derek está dentro com exames cerebrais postados em todas as paredes do elevador. Ele passa por cada um falando sobre o que Meredith fez em cada um e como isso os aproximou. Ele diz que não vai fazer uma pergunta a ela, mas ele quer passar o resto de sua vida com ela. Ela diz que quer passar o resto de sua vida com ele. Ela vai para casa e diz a Cristina que está noiva.

20 de 24

5x19 "Sweet Surrender" (23/4/09)

Izzie tenta passar por seus tratamentos como se eles não fossem grande coisa. Meredith diz a Izzie que ela pode planejar o casamento de Meredith, esperando tirar sua mente de sua doença. Meredith lamenta quando Izzie quer que ela experimente um monte de vestidos de noiva diferentes.

Derek e Mark têm uma discussão sobre um paciente, mas Derek vem ver que Mark é realmente um bom médico.

Lexie está se estressando com a tensão entre Mark e Derek.

Izzie espera até que todos saam da sala e depois vomite.

O pai de Callie aparece e dá a ela um ultimato. Se ela ficar com o Arizona, ele cortará seu fundo de confiança dela. Ela decide ficar com o Arizona.

21 de 24

5x20 "Não é bom em dizer desculpas (mais uma chance)" (OAD 30/4/09)

Meredith defende uma criança abusada e o chefe está zangado com ela. Meredith diz a Derek que ele tem que estar do lado dela e ele fala com o chefe, que então fala com Meredith e diz que lamentou que ela tenha sido negligenciada como criança. Ele viu isso acontecendo e não fez nada sobre isso.

Lexie quer que Mark encontre seu pai e ele não quer, mas ele vai jantar com eles.

Owen está muito distante para Cristina e ela o confronta. Ele diz que está trabalhando com um terapeuta porque a ama e sabe que ele não é bom para ela, então ele está tentando fazer a coisa certa, mantendo a distância.

A mãe de Izzie vem depois que Bailey a chama. Então Bailey mente e diz a ela que as varreduras de Izzie são boas para que ela saia. Izzie entra em outra cirurgia.

22 de 24

5x21 "Que diferença um dia faz" (OAD 5/07/09)

Izzie continua planejando todos os detalhes do casamento que deve ocorrer naquela noite. Denny aparece e Izzie sabe que isso significa que ela tem outro tumor. Eles a conectam a uma máquina e esperam que ela tenha outra alucinação. Quando ela o faz, Derek é capaz de ver o tumor, mas é tão pequeno que ele não pode tirá -lo. Bailey sugere que ele desista do dia do casamento para Alex e Izzie.

Meredith pergunta qual deles será sua dama de honra e Izzie diz: Cristina, porque Meredith precisa ser o melhor homem de Alex. No meio do corredor, Izzie tem que fazer uma pausa para respirar e George se levanta e a acompanha o resto do caminho.

De volta ao hospital, Izzie diz a Denny que foi um lindo casamento.

23 de 24

5x22 "Aqui estão os dias futuros" (OAD 14/5/09)

Owen decide que não foi feito no Iraque e é por isso que ele não pode enfrentar coisas em casa. Ele quer o apoio de Cristina, mas ela diz que não quer que ele morra e não pode apoiá -lo. Em vez disso, ele decide ficar e finalmente vai ver sua mãe.
Mark quer que Lexie vá morar com ele, mas ela não está pronta.
Meredith sugere que ela e Derek vão para a prefeitura no dia seguinte, e ele concorda.
George se aliste no exército.
Webber e Arizona estão brigando por Bailey, cada um tentando atraí -la em sua área de especialidade.
Izzie tem que decidir se deve ir com o tratamento que o médico do câncer quer que ela faça ou a cirurgia que Derek quer. Ela decide sobre a cirurgia, mas assina um DNR.

24 de 24

5x23 "agora ou nunca" (OAD 14/5/09)

Derek e Meredith planejaram ir para a prefeitura, mas não há tempo, então eles se casam em uma nota post-it onde Derek escreve suas promessas um para o outro.

Owen e Cristina voltam juntos.

Izzie acorda da cirurgia, mas sua memória é redefinida a cada minuto ou mais. Alex grita com ela porque ele está frustrado com a memória dela e ela se lembra. Enquanto ele a abraça, ela perde a consciência.

Um John Doe se machuca muito depois de ser arrastado por um ônibus depois de empurrar uma mulher para fora do caminho. Ele finalmente recebe a mensagem a Meredith de que ele é George.

Izzie vai para o elevador no vestido que ela usou no baile na noite que Denny morreu. O elevador se abre para revelar George em seu uniforme do exército. Eles sorriam um para o outro.