Qual é a origem da palavra 'mulligan' no golfe?

Como a palavra "Mulligan" adquiriu seu significado de golfe, e quando e onde se originou? A verdade é que ninguém tem certeza. As origens de "Mulligan" como um termo de golfe são, como o Dicionário Histórico de Termos de Golfe Coloque, "obscuro."

Existem múltiplas teorias, a mais plausível dos quais envolve golfistas chamados Mulligan. O que podemos dizer com certeza é que o uso do golfe de Mulligan, em relação a muitas palavras de golfe, é bastante novo. O termo estava em uso em campos de golfe até pelo menos a década de 1940.

Um mulligan no golfe é um tiro que os reproduções de jogador de golfe. Os mulligans nunca são permitidos sob as regras, mas informalmente muitos golfistas permitem (pelo menos no primeiro tee).

Vamos dar uma olhada em algumas dessas histórias de origem para "Mulligan."Lembre -se de que é possível que nenhum deles são verdadeiros!

Teoria: 'Mulligan' recebeu o nome de um jogador de golfe

Mulligan provavelmente originou-se quando a doação de golfe foi batizada de Mulligan após o nome de um jogador de golfe que continuava repetindo tiros. Essa é a explicação mais provável e, de acordo com a navalha de Occam, a explicação mais simples é mais provável que seja a verdadeira. Mas há várias histórias sobre diferentes golfistas que são o MR. Mulligans nesta teoria. Em alguns casos, existem até diferentes histórias de origem contadas sobre o mesmo Senhor. Mulligan.

O Museu da USGA menciona um sujeito chamado David Mulligan, que frequentava ST. Lambert Country Club em Montreal, Quebec, Canadá durante a década de 1920. Mulligan deixou rasgar o tee um dia, não estava satisfeito com os resultados, novamente e bateu novamente. De acordo com a história, ele chamou de "tiro de correção", mas seus amigos de golfe achavam um nome melhor necessário e o apelidou de "Mulligan."

Talvez porque Sr. Mulligan era um empresário local proeminente, o termo, de acordo com a história, pegou entre seus colegas e depois se espalhou a partir daí. Ele trouxe o termo para os Estados Unidos quando se mudou para Nova York e se juntou ao pé alado. Mas isso é apenas se você acredita nesta versão, que, infelizmente, não tem nenhuma evidência concreta para apoiá -la. (O site da USGA na verdade fornece outras duas versões alternativas da história de David Mulligan--as origens de "Mulligan" são tão misteriosas que a mesma história acaba com três versões diferentes.)

Outra história citada pela USGA é de um John "Buddy" Mulligan, conhecido por reproduzir tiros ruins no Essex Fells Country Clubs em N.J. Na década de 1930. Assim como David Mulligan, no Canadá, os parceiros de golfe de Buddy Mulligan nomearam o tiro em homenagem.

Teoria: a insulta étnica

Outra teoria interessante está relacionada pelo site, StraightDope.com. "Mulligan" é um nome irlandês comum, e o nordeste dos Estados Unidos foi fortemente irlandês no início do século XX. StraightDope.com apontou para aqueles momentos para compartilhar essa teoria:

"Outra teoria de origem se lações com o período em que os irlandeses-americanos estavam se juntando aos clubes de campo sofisticados e foram ridicularizados como golfistas incompetentes. Isso tornaria o termo basicamente um insulto étnico que pegou, como 'Summer Indian' ou 'Treat Holandês.'"

Teoria: licor e salões

O Dicionário de origens de palavras e frases oferece outra explicação. Ele postula a palavra deriva de salões que, naquela época, colocaria uma garrafa de bebida livre na barra para os clientes mergulharem. Aquela garrafa grátis foi chamada, de acordo com o livro, um mulligan. O termo foi adaptado ao campo de golfe para denotar um "brinde" (um golpe livre de reprodução) para ser usado por golfistas.

Na mesma linha, há uma segunda história contada sobre o termo originário de bares. Um "Mulligan", diz essa teoria, era uma mistura de especiarias mantidas à mão em uma taberna que os clientes poderiam adicionar às suas cervejas para um chute extra, um bar de barra.