Entrevista Zooey Deschanel fala sobre 'elfo'

Os talentos vocais de Zooey Deschanel são bem conhecidos hoje, considerando sua bem-sucedida carreira de gravação vencedora do Grammy, mas a primeira exposição de muitos ao canto da estrela da TV's A nova garota estava no filme de 2003 Duende. Como o interesse amoroso de Buddy the Elf (Will Ferrell), Deschanel mostra suas habilidades vocais com som doce. Ainda mais de uma dúzia de anos depois, o clássico de Natal de longa data continua sendo o filme mais popular da atriz.

Em Duende Deschanel estrela como Jovie, um balconista de lojas de departamento cujo espírito natalino praticamente evaporou. Tarde em suas contas e se afastar de um trabalho ingrato, não é até Buddy e seu entusiasmo desenfreado por todas as coisas que o Natal entra em sua vida, ela descobre algo que a coloca em um espírito mais jovial.

Em 2003, Deschanel falou sobre.com seu trabalho nesta comédia da família, revelou seu amor pela temporada de férias e como era no set com Will Ferrell e o diretor Jon Favreau.

Quando você pegou o roteiro e exigiu cantar, isso o assustou?
Não, eu tenho canto para sempre. Comecei a fazer musicais. Eu acho que isso foi parte da razão pela qual eles me deram a parte, porque eu cantei.

Quando você aprendeu a cantar?
Aprendi a cantar quando era muito pequeno, mas tenho aulas de voz desde os 11 anos. Isso é 12 anos, mais da metade da minha vida. Eu nem me lembro da primeira vez que comecei a cantar.

Quando você gravou "Baby, está frio lá fora" com Leon Redbone, você gravou com ele no estúdio?
Eu fiz. Ele é um cara legal. Eu tinha um de seus discos quando era criança que costumava ouvir o tempo todo. Eu o amei e sempre fui fã dele. Foi realmente legal ser capaz de encontrá -lo. Ele gravou sua parte mais tarde. Eu gravei minha parte primeiro. Na verdade, eu não ouvi a versão acabada. Ele estava lá e seu produtor estava lá. Foi muito divertido. Levou apenas algumas horas. Acabamos de entrar e deitar os trilhos. Foi ótimo. Ele fez a voz do boneco de neve. Lembro -me de quando Jon Favreau, no início das filmagens, estava falando sobre fazer Leon fazer a música, eu fiquei tipo: "Faça isso!”Então, quando descobri que consegui gravar um dueto com ele, isso foi realmente emocionante.

Como era o Natal crescer?
Foi horrível (rindo). Não eu estou brincando. Foi o melhor, na verdade. Eu estava apenas assistindo a um vídeo de mim mesmo quando tinha seis anos, abrindo presentes, meu Deus, veracidade. Eu amo o Natal e realmente entrei no espírito - no início do ano geralmente. Talvez junho, julho, talvez maio ou abril, eu começaria a falar sobre o que faríamos no Natal.

Você tem algum filme de Natal favorito?
Eu gosto É uma vida maravilhosa, é o meu favorito. Eu amo Milagre na 34th Street, o antigo. E eu gosto Uma história de Natal. Como você não poderia? Quando eu era criança, isso era 24 horas por dia durante todo o Natal. Você acordava de manhã e era um loop de Uma história de Natal. Literalmente, havia uma estação que acabou de mostrar Uma história de Natal.

Como foi trabalhar com Will Ferrell? Ele fez você rir toda vez que você filmava?
Não, porque então nunca teríamos recebido nada e eles provavelmente teriam me demitido. Definitivamente foi um desafio não rir. Foi ótimo trabalhar com ele. Ele é o cara mais legal do mundo.

Qual foi a sua cena favorita para filmar?
Foi divertido quando estávamos na loja de departamentos porque havia todos esses brinquedos estranhos em todos os lugares - guitarras infantis, pequenos bichos de pelúcia e apenas coisas estranhas. Nós nos divertimos lá.

Você pode falar sobre seu personagem? Ela deveria ser uma nova -iorquina que não tem muito espírito natalino.
Parece que Nova York é realmente um lugar de Natal. As pessoas andam pela rua e agem como se não se importassem, mas acho que no fundo, os nova -iorquinos realmente se preocupam com o Natal. Nova York é muito mais Natal do que LA. LA não está frio, não há árvore de Natal gigantesca e ninguém está patinando com gelo. Você tem que dirigir para uma pista interna para andar de gelo.

Eu toco um nova -iorquino cansado. É difícil estar no espírito natalino quando sua água foi desligada e você está sendo assediado por um elfo gigantesco. Você tem que aceitar um trabalho humilhante para sobreviver.

Você cresceu acreditando no Papai Noel e nos Elfos?
Eu sempre! Sim - eu não sei sobre elfos. Eu não pensei muito em elfos porque estava tentando pensar no homem no comando, aquele que iria me trazer presentes. Eu acreditava no Papai Noel até os 14. [Eu acreditava] tenho mais chances de obter melhores presentes, não importa se há um Papai Noel ou não, se eu disser que acredito no Papai Noel. Então, se meus pais pensam que sim, eles vão me dar dois conjuntos de presentes. Então, se o Papai Noel realmente existe, ele apreciará meu apoio.

Por que é importante que as crianças acreditem no Papai Noel?
Não sei se é importante, mas é bom ser criança quando você é criança, você sabe? É bom fingir. É uma bela história e é uma espécie de representante da infância de certa forma. É algo em que muitas crianças acreditam - a maioria das crianças acredita no Papai Noel - e é meio que é representativo de deixar as crianças serem crianças e não ter filhos serem adultos antes de estarem prontos.

No que você está trabalhando agora?
Eu tenho um filme chamado Elogio saindo no próximo ano. É um filme independente. É uma comédia - uma comédia sombria. Então eu tenho outro filme que também está fazendo chamado Passagem do inverno Que vou começar em cerca de um mês.

Isso é uma comédia?
Não, é um drama.

Você está trabalhando sem parar?
Até o final do ano, eu fiz três filmes. Isso é muito bom. Isso é mais da metade do ano. Como ator, você deseja tempo em casa, o que equivale a meio ano de trabalho e meio ano em casa.

Editado por Christopher McKittrick