Origens do termo de golfe 'Dormie'

"Dormie" é um termo de jogo que significa que a margem do jogador principal é o mesmo que o número de orifícios restantes; por exemplo, 3-up com três buracos para jogar. De onde vem a palavra? Isso tem sido uma questão de algum debate no golfe ao longo dos anos.

'Dormie' provavelmente surgiu de uma palavra francesa

A palavra em inglês "Dormie", como é usado no golfe, provavelmente surgiu da palavra francesa Dormir. Esta é a história de origem endossada pelo Museu da USGA.

"Dormir"significa" dormir."" Dormie "significa que um jogador de golfe atingiu uma vantagem de jogo que é intransponível (pelo menos em partidas nas quais as metades estão em uso) e, portanto, o jogador pode, de uma maneira de falar, relaxar, sabendo que ele não pode perder o jogo. "Dormir"(dormir) se transforma em" Dormie "(relaxe, você não pode perder). (Embora os golfistas que "cansaram do Dormie" ainda podem deixar de vencer se o oponente conseguir pela metade da partida.)

Mary Queen of Scots tinha algo a ver com isso?

Existem algumas lendas flutuando que Mary Queen of Scots tinha algo a ver com a introdução do termo "Dormie" ao golfe. E a ideia realmente tem o verniz da plausibilidade:

• Mary jogou golfe (ela pode ser a jogadora mais antiga de golfe conhecida);
• E o francês era a língua de Maria.

Infelizmente, não há evidência-não a razão para acreditar-que Maria cunhou o termo ou usou a palavra Dormir em um contexto de golfe, que então se tornou "Dormie." 

O marido de Mary certamente foi Dormir, no entanto. Em 1567, Henry Stuart, Lord Darnley foi assassinado. Outra lenda do golfe sobre Mary é que ela foi notificada do assassinato de seu marido enquanto estava nos links jogando golfe.

É uma lenda divertida que Dormie é creditado a Mary Queen of Scots, mas não há razão (além disso é divertido) acreditar que a lenda.

Depois, há a teoria das portas

Aqui está uma teoria que também é divertida, e sai de O dicionário histórico do golfe. Enquanto também citamos o Dormir Teoria para as origens de Dormie, os autores do livro escrevem:

"... pode ter se originado na Escócia, onde portas, ou dormitórios, são pequenos roedores que habitam as charnecas. Eles são bastante reclusos, e um avistamento de portas é considerado boa sorte, daí o termo."

Muitos dicionários listam a etimologia de "Dormie" como desconhecida. Mas alguns tentam rastrear seu primeiro uso conhecido. A data mais antiga que vimos é 1847, citada por Merriam Webster.

Também vale a pena notar que "Dormie House" é o termo para um prédio em um clube de golfe onde os golfistas podem obter alojamento da noite para o dia (a maioria dos clubes não tem essa instalação, mas alguns têm). Isso novamente se vincula ao Dormir teoria, e dado que um dos órgãos de governo do golfe endossa, a preponderância de evidências apóia essa história de origem.